03:08 

Инсулиновая терапия
Дзен, гуро и котики
Прочла «Будда на чердаке» и «Когда император был богом» — совсем маленькие, в России выходят под одной обложкой, которая, к слову, довольно вульгарна рандомна. Дебильные обложки на серьёзных и вполне годных книгах — это уже почти норма. Нет, я, конечно, понимаю, для чего вот это всё делается, но блин.
Мне недавно советовали прочесть книжку, так там не только обложка повергает в ужас, но и от описания глаз дёргается. Даже название подстать самой замыленной мыльной опере — в общем, к-комбо. И знаете, хорошая книжка оказалась, не постесняюсь порекомендовать. Ужаснулись? Не бойтесь, она правда нормальная :D

О «Будде» и «Императоре». Это такие романы, которые бывает непросто оценивать — и из-за самой тематики, и потому что они... ну, весьма японские (причём последнее интересно, т. к. автор — американка японского происхождения). Но всё-таки это в первую очередь художественные произведения, поэтому считаю, что рассматривать их стоит без авансов и моральных реверансов.
Некоторые пишут, что «Будда» им показался суховатым, а я думаю что там, наоборот, использовано слишком много приёмчиков, которые делают текст многоэтажным и местами совсем уж неуклюжим. Нарочитая «простота» текста — это как нюд-макияж: целое искусство. В «Будде» вышло не очень удачно, на мой взгляд. Но написано образно, захватывает быстро, читается приятно.

События в «Императоре» перекликаются с реальной историей семьи Оцука, и это тоже очень интересно. Здесь искусственного драматизма поменьше, язык ровнее, и, что самое главное, — никакой спекуляции на теме.

@темы: Ящитаю, Относительно объективные размышления, Дело тонкое, Books is love

URL
Комментарии
2016-05-26 в 13:34 

Hono cho
Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности если ума нет. Эрих Мария Ремарк
О, спасибо огромное за наводку. Складываю в загашничек, обязательно припаду и к первым двум, и к тайнам мужа ))))

2016-05-31 в 14:57 

Инсулиновая терапия
Дзен, гуро и котики
Hono cho, :friend:
Ну, в «Тайне» много быта, повседневности, деталюшечек, всяких мелких акцентов - кому-то оно может показаться тягомотным, но я бытоописания оч люблю. Если такое заходит - то книга вполне может понравиться) И да, там пишут, что это детектив, но это нифига не он. Вообще.

URL
2016-05-31 в 15:16 

Hono cho
Нет ничего утомительнее, чем присутствовать при том, как человек демонстрирует свой ум. В особенности если ума нет. Эрих Мария Ремарк
Инсулиновая терапия, я тоже такое люблю, и потом для написания пригодится - такие мелочи чисто бытовые ни в каких википедиях не найдешь, только из литературы можно выцепить

   

Додзё с маджонгом и юдзё

главная